
ترجمة خاصة – ماعت جروب | قالت صحيفة وول ستريت جورنال إن موقع التخصيب في إيران يقع في فوردو تحت جبل عميق وهو لم يتأثر حتى الآن ويعتقد أن اليورانيوم المخصب في فوردو يكفي لإنتاج السلاح النووي.
وتضيف الصحيفة أن الخطر هو إذا احتفظت إيران بالوقود النووي الذي تم تخصيبه بدرجة عالية، بالإضافة إلى أجهزة الطرد المركزي للتخصيب أكثر.
هنا يأتي دور الولايات المتحدة وفق الصحيفة إسرائيل تفتقر إلى القدرة على تدمير الأماكن العميقة والقاذفات الثقيلة التي يمكنها إيصالها، والتي قد تضر المواقع المدفونة بشكل أكبر.
الولايات المتحدة تمتلك هذه القدرات، وإسرائيل ترغب في مساعدة الولايات المتحدة في تدمير هذه المواقع النووية.
وترى الصحيفة أن الرئيس ترامب متردد في اتخاذ هذه الخطوة لأسباب لم يوضحها هو وإدارته.
لقد دعم ترامب الهجمات الأولية، على الرغم من أنه لا يزال يقترح أن القصف قد يزيد من فرص التوصل إلى اتفاق تفاوضي لتفكيك البرنامج النووي الإيراني.
وتعتقد الصحيفة أن الرئيس يقلق من أن إيران أو وكلاءها سيستهدفون القوات أو القواعد الأمريكية في الشرق الأوسط.
ولكن من غير الواضح إلى أي مدى يمكن أن تضر إيران في ظل حجم الأضرار التي لحقت بقواتها من قبل إسرائيل.
كما أن إيران تعلم أن الهجوم على القوات الأمريكية سيؤدي إلى رد أمريكي أكثر تدميرًا. يمكن للولايات المتحدة تدمير البحرية الإيرانية ومنشآت إنتاج النفط والغاز و محطات تصديرها.
وتمضي الصحيفة بقولها إن القلق الآخر لدى ترامب هو الانتقادات من جناح العزلة في حركة “أمريكا أولًا”. بالفعل، بدأ البعض في الهجوم على ترامب لمجرد تأييده للهجمات الإسرائيلية..