
ترجمة خاصة – ماعت جروب | قالت صحيفة نيويورك تايمز إن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عقد اجتماعًا استثنائيًا يوم الأربعاء مع الرئيس السوري أحمد الشرع، بعد يوم من إعلان الولايات المتحدة رفع العقوبات عن بلاده، وهو قرار سيسهم في تخفيف الخناق الاقتصادي عن دولة تُعتبر مركزية لاستقرار منطقة الشرق الأوسط.
وأشارت الصحيفة إلى أن هذا اللقاء هو الأول بين قادة البلدين منذ 25 عامًا، ويُعد خطوة هامة في محاولة سوريا إعادة دمج نفسها في المجتمع الدولي بعد عقود من العزلة.
ووفق الصحيفة تحدث الرجلان لمدة نصف ساعة تقريبًا قبيل قمة لقادة دول الخليج في المملكة العربية السعودية.

وقال ترامب للرئيس الشرع إنه يمتلك فرصة هائلة للقيام بشيء تاريخي في بلاده وأضاف الرئيس الأمريكي إنه حث الشرع على اتخاذ خطوات لتطبيع العلاقات بين سوريا وإسرائيل، التي كانت متوترة لفترة طويلة.
وقالت الصحيفة إن ترامب التقى بالشرع بناءً على دعوة من ولي العهد السعودي محمد بن سلمان، الذي شارك في الاجتماع. كما انضم الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى اللقاء عبر الهاتف.
وكان كل من الأمير محمد وأردوغان قد دعيا ترامب إلى رفع العقوبات عن سوريا، وعبرا عن دعمهما لهذه الخطوة في الاجتماع، حيث وصف ولي العهد الخطوة بأنها شجاعة.

وتؤكد الصحيفة أن اللقاء كان تحولًا مذهلًا بالنسبة للسيد أحمد الشرع، وهو مقاتل سابق قاد التحالف الثوري الذي أطاح ببشار الأسد في ديسمبر.
وصف بيان من وزارة الخارجية السورية الاجتماع بأنه “تاريخي”، وقال إن الرئيس ترامب “أكد أن الإدارة في واشنطن ملتزمة بلعب دور إيجابي وبناء خلال هذه الفترة الحساسة.
وأشارت الصحيفة إلى تصريحات الأمير فيصل بن فرحان، وزير الخارجية السعودي، التي قال فيهغا إن فرص سوريا العديدة، وقدراتها، ومواردها كانت أحد أهم نقاط النقاش في الاجتماع.