ترجمة خاصة – ماعت جروب | كشفت صحيفة “نيويورك تايمز” عن انهيار تحالف كان من أكثر التحالفات غير المتوقعة في الساحة السياسية الأمريكية، بين الرئيس دونالد ترامب، ورجل الأعمال إيلون ماسك، الذي تميز بعلاقتهما المضطربة والسريعة الانفصال بعد عام من الشراكة.
وأوضحت الصحيفة أن الشراكة بين ترامب، صاحب القوة السياسية، وماسك، صاحب المال وتأثير وسائل التواصل الاجتماعي، بدأت بخلاف حول مشروع قانون داخلي بارز كان ترامب يدعمه، ووصفه ماسك بأنه “تشويه مقزز”، قبل أن تتحول الخلافات إلى هجوم شخصي عام بين الرجلين الخميس الماضي.
ولفتت الصحيفة إلى أن الخلاف تصاعد سريعًا ليشمل تبادل الاتهامات حول الفضل في فوز ترامب بالانتخابات، وسبب عدم إخفاء ماسك لكدمة على وجهه خلال ظهوره في المكتب البيضاوي الأسبوع الماضي، بالإضافة إلى تراجع ترامب عن دعم مرشح ماسك لرئاسة وكالة ناسا.
وأشارت إلى أن تبادل الاتهامات وصل إلى التهديدات على منصات التواصل الاجتماعي، حيث هدد ترامب بقطع عقود حكومية بمليارات الدولارات عن شركات ماسك، فيما رد ماسك بهجوم عنيف على ترامب، متحدثًا عن إمكانية تأسيس حزب سياسي جديد، وداعيًا إلى مساءلة ترامب، بالإضافة إلى التلميح إلى وجود إشارات لترامب في وثائق حكومية مرتبطة بصفقات مع رجل الأعمال الراحل جيفري إبستين.
وذكرت “نيويورك تايمز” أن هذا الصراع العلني أدى إلى تدخل شخصيات من محيط الطرفين، مثل آشلي سانت كلير، كاتبة يمينية ووالدة طفله، التي سخرت من ترامب عبر تغريدة على منصة “إكس”.
أنهى هذا الانفصال المفاجئ شراكة دامت نحو عام، ساعد خلالها ماسك ترامب على الوصول إلى البيت الأبيض، وشارك كمستشار رئيسي في جهود تقليص الوظائف والعقود الحكومية، مما أثار توترات داخل الإدارة.
وأشارت الصحيفة إلى أن كل من الطرفين أصبحا الآن على المحك، حيث أن ماسك أنفق نحو 275 مليون دولار لدعم ترامب في انتخابات 2024، وكان قد وعد بتقديم 100 مليون دولار إضافية قبل انتخابات 2026، لكن تلك الأموال الآن في حالة شك، في حين يواجه ترامب خطر فقدان دعم انتخابي هام وخصم سابق بات معاديًا له.
وتابعت في تقريرها، أن شركات ماسك استفادت من عقود حكومية بمليارات الدولارات، وأن ترامب هدد بقطع تلك العقود، مما قد يؤثر بشدة على إمبراطورية أعمال ماسك، كما أن مستشاري ترامب يستعدون لحرب طويلة مع ماسك، قد تجبر حلفاء الطرفين في عالم التكنولوجيا والسياسة على اختيار موقفهم.
وقالت كارولين ليفيت، المتحدثة باسم البيت الأبيض: “هذا موقف مؤسف من ماسك، الذي أعرب عن استيائه من مشروع القانون لأنه لا يشمل السياسات التي كان يريدها. الرئيس يركز على تمرير هذا التشريع التاريخي وجعل بلدنا عظيمة مجددًا.”
لكن في وقت لاحق من الخميس، بدا ماسك وكأنه يحاول تخفيف التوتر، حيث رد بشكل إيجابي على دعوة الملياردير بيل أكمان للصلح مع ترامب “لصالح بلادنا العظيمة”، بحسب الصحيفة.
وذكرت أن أصدقاء ماسك كانوا في حالة صدمة من الانفصال المفاجئ والعدائي، متابعين بقلق ما يحصل بين ماسك وترامب، وغير متأكدين من الخطوة التالية لماسك، حيث إن ماسك كان حاضراً بشكل مستمر في الأشهر الأولى من إدارة ترامب، وسافر معه إلى مار-а-لاجو، وكان شريكًا في مقابلات إعلامية، بينما قاد جهودًا لتقليص الإنفاق الحكومي، مما أدى إلى صدامات مع كبار المسؤولين.
وظل ترامب يدعم ماسك في البداية، لكن علاقتهما بدأت بالتوتر مع تزايد الشكاوى من أسلوب ماسك، حيث هاجم ماسك مشروع القانون بشكل متكرر، وهدد باستهداف الجمهوريين الذين صوتوا لصالحه في انتخابات 2026، في حين رد ترامب محبطًا بأنه ساعد ماسك كثيرًا، وأنه كان بإمكانه الفوز بولاية بنسلفانيا بدون دعمه.
وأوضحت الصحيفة أن تبادل الاتهامات استمر على وسائل التواصل، حيث كتب ترامب على “تروث سوشيال” أنه سيوقف عقود الحكومة مع شركات ماسك، في حين أعلن ماسك أنه سيبدأ بتقليص عمليات شركة “سبيس إكس” الفضائية، قبل أن يتراجع عن هذا التهديد.
وأشارت إلى أن ترامب سخر من كدمة ماسك في وجهه، والتي قال ماسك إنها نتيجة لكمة من ابنه، واتهم ترامب ماسك بحالة “اضطراب ترامب” بعد مغادرته الدائرة الداخلية للرئاسة.
